fiutare

fiu·tà·re
v.tr. AU
1. spec. di animali, esplorare, esaminare con l'odorato, annusare: fiutare l'aria, il terreno | ass., annusare, spec. con insistenza: i bracchi fiutano qua e là | percepire o riconoscere con l'odorato: il cane fiuta la selvaggina; ho fiutato un profumino d'arrosto
Sinonimi: annusare, odorare.
2. aspirare con le narici: fiutare tabacco, fiutare la cocaina
Sinonimi: annusare, 1sniffare, tirare.
3. fig., intuire, subodorare: fiutare un buon affare; fiutare un imbroglio, una minaccia
Sinonimi: annusare, captare, intuire, presagire, presentire, prevedere, subodorare.
4. BU fig., estens., indagare con curiosità: fiutare i fatti altrui
\
DATA: 1348-53.
ETIMO: etim. incerta, forse incrocio del lat. flatāre "soffiare" con flutāre "scorrere".
POLIREMATICHE:
fiutare il vento: loc.v. CO
fiutare l'aria: loc.v. CO

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • fiutare — v. tr. [etimo incerto]. 1. a. [aspirare aria con il naso per sentire gli odori] ▶◀ annusare, odorare, (fam.) sniffare. b. [aspirare con il naso tabacco, cocaina e sim.] ▶◀ (gerg.) sniffare. 2. (fig.) [riconoscere la presenza di qualcosa]… …   Enciclopedia Italiana

  • fiutare — {{hw}}{{fiutare}}{{/hw}}v. tr.  (io fiuto ) 1 Aspirare col naso per percepire odori (anche assol.): il bracco fiuta la preda; SIN. Annusare. 2 Aspirare qlco. col naso: fiutare il tabacco. 3 (fig.) Intuire: fiutare la tempesta …   Enciclopedia di italiano

  • fiutare — v. tr. 1. annusare, odorare, sentire l odore 2. (tabacco, cocaina e sim.) aspirare, sniffare (gerg.) 3. (fig.) intuire, indovinare, presagire, presentire, percepire, prevedere, subodorare, captare □ pronosticare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sniffare — 1snif·fà·re v.tr. CO 1. fam., annusare, fiutare: sniffare il tabacco Sinonimi: fiutare. 2. gerg., aspirare, fiutare sostanze stupefacenti in polvere: sniffare cocaina | anche ass.: lo sapevano che alle sue feste si sniffava {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • odorare — [dal lat. odorari sentir odore, fiutare l odore ] (io odóro, ecc.). ■ v. tr. 1. [avvertire con il senso dell olfatto, tirare su col naso per sentire l odore e sim.] ▶◀ annusare, (fam.) sniffare, [per lo più di animali] fiutare. 2. (fig., non… …   Enciclopedia Italiana

  • sniffare — v. tr. [dall ingl. (to ) sniff fiutare, annusare ]. 1. (fam.) [aspirare aria dal naso per sentire l odore di qualcosa] ▶◀ annusare, fiutare, odorare. ⇑ sentire. 2. (gerg.) [aspirare dal naso droghe in polvere: s. cocaina ] ▶◀ fiutare, (gerg.)… …   Enciclopedia Italiana

  • fiuto — fiù·to s.m. 1. BU il fiutare, l atto del fiutare Sinonimi: fiutata. 2. AD senso dell odorato, capacità olfattiva, spec. di animali: il mio cane ha un ottimo fiuto Sinonimi: 1odorato, olfatto. 3. AD fig., pronta intuizione, sagacia: avere fiuto… …   Dizionario italiano

  • odorare — o·do·rà·re v.tr. e intr. (io odóro) AD 1. v.tr., fiutare per sentire un odore: odorare le rose, odorare il pane Sinonimi: annusare, fiutare. 2. v.tr., fig., sospettare, avere sentore di qualcosa: ha odorato lo scherzo e non ci è cascato Sinonimi …   Dizionario italiano

  • rifiutare — 1ri·fiu·tà·re v.tr. e intr. FO 1. v.tr., respingere, non accettare: rifiutare un regalo, un invito a cena, rifiutare la merce consegnata in ritardo, rifiutare un carica Sinonimi: declinare, ricusare. Contrari: accettare, accogliere. 2. v.tr.,… …   Dizionario italiano

  • annusare — /an:u sare/ v. tr. [alteraz. di annasare, prob. per incrocio con muso ]. 1. [aspirare col naso per conoscere l odore di qualcosa] ▶◀ fiutare, odorare, sentire. 2. (fig.) [capire quasi all odore, per intuizione o grazie a piccoli indizi: a. l… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.